Gartner's Hype Cycle on workplace tech targets holy grail of 'digital dexterity'