Software glitch grounds Delta, Southwest, United flights