TBM software company Apptio set for $1.9B acquisition